‘Amsterdam mới’: Trận chiến tối đa cho Luna, trong khi Iggy đưa ra quyết định khó khăn (RECAP)

Ryan Eggold New Amsterdam Phần 3 Tập 13 Max Goodwin
Cảnh báo Spoiler

Barbara Nitke / NBC



[Cảnh báo: Dưới đây chứa các phần mềm phá hoại CHÍNH choAmsterdam mớiPhần 3 Tập 13 Thời gian Chiến đấu.]

Tiến sĩ. Max Goodwin (Ryan Eggold) và Iggy Frome (Tyler Labine) đang chiến đấu trong tập áp chót củaAmsterdam mớiPhần 3. Người đầu tiên giành quyền giám hộ con gái của anh ấy, Luna, và người thứ hai khi anh ấy có một vị khách không mong muốn khi anh ấy đang ở nhà, bị ốm.

Kết thúc tập phim là cảnh Max với người vợ quá cố của bố mẹ Georgia, Gwen (Becky Ann Baker) và Calvin (Bill Irwin), về quyền nuôi con gái của anh, Luna. Các bản ghi âm giọng nói mà anh ấy tạo cho cô ấy chứng tỏ anh ấy không thích hợp, Gwen tuyên bố khi họ gặp luật sư của mình. Rốt cuộc, anh ta chỉ tiếp xúc với chất độc hóa học mà không nghĩ đến việc anh ta liều lĩnh biến con gái mình thành trẻ mồ côi.



Tôi nghĩ về cô ấy mọi khoảnh khắc mỗi ngày, về việc bảo vệ cô ấy, nhưng sẽ không ai được an toàn cho đến khi tất cả mọi người đều như vậy, Max phản đối.

Sau đó, Calvin đã phải chịu một cú đánh thấp: Georgia đã chết trong sự chăm sóc của bạn, biết rằng cô ấy không bao giờ đến trước. Cô ấy là con gái của chúng tôi. Chúng tôi sẽ không để điều đó xảy ra với cháu gái của chúng tôi. Max tội nghiệp còn lại tự hỏi, có lẽ bạn đúng. Có lẽ cô ấy tốt hơn với bạn.

Tuy nhiên, điều đó thay đổi sau khi một trong những cuộc trò chuyện trên sân thượng của anh ấy với Tiến sĩ Helen Sharpe (Freema Agyeman) sau khi cô ấy phát hiện anh ấy đang xem một đoạn video của Luna. Bạn chiến đấu vì cô ấy, Helen nói với Max, người đang cảm thấy như thể anh ấy chiến đấuquánhiều. (Nỗ lực của anh ấy để tiêm vắc-xin cho những người mà anh ấy cảm thấy cần chúng hơn khiến chúng hết hạn sử dụng và không ai nhận được.)

New Amsterdam Season 3 Episode 4 Max Georgia

Virginia Sherwood / NBC



Đã bao giờ bạn không muốn tất cả chúng ta hướng tới mục tiêu cao hơn, chiến đấu? Tất cả chỉ là một cuộc chiến. Luna, Mina, vắc xin, bệnh viện này, chúng tôi, Helen tiếp tục. Nếu bạn không phải đấu tranh vì nó, đó là vì nó không đáng.

Với suy nghĩ đó, Max đến gặp cha mẹ của Georgia. Tất cả những gì bạn nói sáng nay là sự thật. Tôi không phải là một người cha hoàn hảo và tôi sẽ không bao giờ như vậy, anh ấy thừa nhận. Nhưng tôi là một người cha tốt và tôi sẽ tốt hơn vào ngày mai và ngày sau đó, và bạn biết ai yêu phần đó của tôi hơn ai không? Đó là con gái của bạn. Tôi thực sự cảm thấy đau đớn khi mất cô ấy, nhưng cô ấy sẽ không bao giờ muốn Luna không có bố. Nếu bạn muốn ra tòa, chúng tôi có thể, nhưng bạn sẽ thua, và khi điều đó xảy ra, tôi sẽ bước ra khỏi phòng xử án đó và bạn sẽ không bao giờ gặp lại Luna nữa. Và tôi không muốn điều đó - cho Luna, cho bạn, cho Georgia. Bởi vì cô ấy biết rất rõ ràng những gì bạn không rõ ràng, và đó là tôi sẽ không bao giờ ngừng đấu tranh cho con gái của mình. Tôi sẽ chiến đấu cho cô ấy cho đến ngày tôi chết. Bây giờ tôi ở đây để đưa cô ấy về nhà.

Trong khi đó, ở nhà của Iggy bị ốm và loạng choạng, vì vậy khi ai đó mời anh ta một cốc nước, anh ta cho rằng đó là chồng của mình, Martin (Mike Doyle). Anh ấy đã sai - đó là bệnh nhân cũ của anh ấy, Chance (Luke Slattery), người đã quá thân thiết với gia đình anh ấy và biết về lệnh cấm chống lại anh ấy. Iggy cố gắng khiến anh ta rời đi, nhưng Chance từ chối.

Luke Slattery New Amsterdam Season 3 Episode 9 Cơ hội

Virginia Sherwood / NBC



Anh sẽ giúp tôi, anh ấy khẳng định. Tôi cần bạn giúp tôi. Tôi không khá hơn. Bạn đã hứa là tôi sẽ khá hơn, nhưng bạn đã nói dối. Cha tôi cũng nói dối. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ không làm tổn thương tôi, nhưng anh ấy đã làm vậy. Và khi tôi khóc, anh ấy gọi tôi là hàng yếu và hư hỏng và không ai trong nhà giúp tôi, đó là lý do tại sao tôi đã làm những gì tôi đã làm. Nhưng Iggy nghĩ rằng gia đình anh đã chết trong một trận hỏa hoạn do anh vô tình gây ra. Ồ, ồ.

Cả gia đình tôi đều biết những gì anh ấy đang làm, nhưng họ vẫn để nó xảy ra, vì vậy tôi không nên cảm thấy tội lỗi vì những gì mình đã làm, nhưng - Chance nói. Iggy nói với anh ta rằng anh ta nhận được nó vì tôi cũng đã giết một ai đó. Chờ đã, cái gì ?!

Iggy sau đó nói với Chance rằng trong mắt cha anh, em trai anh, Toby, là cậu bé vàng, người không thể làm sai. Khi Iggy có đủ cách để trêu đùa Toby, anh ta bắt anh ta uống rượu vào đêm vũ hội, bác sĩ nói với Chance. Thay vì loanh quanh để bị bố mẹ phạt, Toby bỏ đi và đâm vào một chiếc xe tải. Cuộc hẹn hò của anh ấy vẫn tồn tại, Toby thì không.

Đó là khi Martin quay lại kiểm tra Iggy. Anh ấy có thể đi ăn một ít súp đậu lăng, từ nơi này vào ngày 9 và 11, Iggy nói với chồng mình. Tại sao anh ta không nói với anh ta rằng anh ta đã ở đó, Chance hỏi sau khi Martin rời đi. Làm thế nào điều đó có thể đã giúp đỡ? Iggy hỏi. Tôi muốn giúp bạn.

Tyler Labine New Amsterdam Season 3 Episode 4 Iggy Frome

Virginia Sherwood / NBC

Sau đó, anh ta nói với Chance rằng anh ta sẽ bị thu hồi lệnh cấm và tiếp tục điều trị. Nhưng sau khi Chance bước ra ngoài, cảnh sát đến đón anh, và Martin chạy vào ôm chồng anh. Anh ấy biết khi nào? Martin biết Iggy ghét súp đậu lăng và những con số trên đường phố là một tín hiệu (9-1-1). Nhưng làm cách nào Iggy giữ cho Chance bình tĩnh? Tôi nói với anh ấy về anh trai tôi, anh ấy nói. Martin hỏi anh ấy đã chết như thế nào ở Iraq.

Tôi đã cho Chance tất cả mọi thứ, mọi bộ phận của tôi. Tôi chỉ muốn anh ấy trở nên tốt hơn, nhưng điều đó không bao giờ là đủ, vì vậy tôi đã bịa ra một câu chuyện, Iggy thú nhận. Tôi đã nói dối và nó hoạt động. Tôi không biết điều đó nói gì về tôi. Tôi không biết điều đó nói gì về tôi với tư cách là một con người hay một nhà trị liệu. Tôi không biết.

Martin nói với anh ta rằng cuối cùng bạn đã đặt bản thân lên trên hết. Và đó là một điều tốt. Nhưng điều đó có thể ảnh hưởng đến Iggy như thế nào với tư cách là một nhà trị liệu, đặc biệt là xem xét công việc của anh ấy về nhà với anh ấy như thế nào?

Amsterdam mới, Thứ Ba, 10 / 9c, NBC