Giao dịch của ‘S.W.A.T.’ với một thành phố đang bị tấn công trong phần 4 công chiếu (RECAP)

Shemar Moore SWAT Season 4 Premiere Hondo
Cảnh báo Spoiler

CBS



[Cảnh báo: Dưới đây chứa các phần tiết lộ CHÍNH cho buổi ra mắt Phần 4 của S.W.A.T. , 3 đứa trẻ 17 tuổi.]

S.W.A.T. trở lại với khá nhiều thứ để giải quyết trong buổi ra mắt Phần 4 của nó. Trong khi đó là hai hạng mục, giờ đầu tiên, 3 tuổi 17, xoay sở để đưa tin về các cuộc biểu tình chống lại sự tàn bạo của cảnh sát và phân biệt chủng tộc, giải quyết của cuộc thi chung kết (mini-) và COVID trong suốt hai mốc thời gian (tháng 3 năm 2020 và Tháng 4 năm 1992).

Như bạn có thể nhớ lại, phần cuối cùng của Phần 3 đã kết thúc với việc Hondo (Shemar Moore) truy tìm kẻ đứng đầu một băng đảng, El Diablo (Luis Carazo), kẻ mà trước khi chết đã cảnh báo rằng, tôi muốn bạn nhớ lại thời điểm nó xảy ra và thành phố bốc cháy, hãy nhớ rằng tôi đã cố gắng ngăn chặn nó.



Đọc tiếp để tìm hiểu chính xác ý của anh ấy và cách buổi ra mắt đề cập đến các vấn đề của thế giới thực trong thế giới hư cấu của nó.

Một kết thúc lỏng lẻo chính

Nhờ các cuộc thẩm vấn của các thành viên trong băng đảng của El Diablo, họ biết lý do tại sao anh ta lại lộ mặt: Cháu trai của anh ta, Brick Layer, người có sở trường về xây dựng và hàn, đang lên kế hoạch tiếp quản. Họ có giấy chứng nhận cho một địa điểm đã biết của anh ta (một cửa hàng ô tô), nhưng việc đưa anh ta vào không hề dễ dàng; anh ta có một bình chứa ma tuý theo ý của mình.

SWAT đã hoàn thành công việc, nhưng ngay khi anh ta ở trong phòng thẩm vấn, anh ta nghĩ rằng anh ta có thể ra lệnh cho thời gian của mình - bởi vì anh ta có thể đánh bại những người nguy hiểm hơn, những người mà chú của anh ta đã cảnh báo Hondo. Brick Layer cũng đang điều hành một doanh nghiệp chăn nuôi gia súc, và anh ta đã giúp một nhóm gồm ba người đàn ông và một phụ nữ vượt biên giới, những người lên kế hoạch tấn công Los Angeles.



Mục tiêu đầu tiên của họ là ngân hàng máu lớn nhất ở phía tây; vụ nổ (thông qua một kẻ đánh bom liều chết) giết chết bảy người và đưa sáu người đi phân loại. Nhưng họ biết đó mới chỉ là sự khởi đầu. Bằng cách lấy ra dự trữ y tế trước, điều đó làm cho việc điều trị các nạn nhân của cuộc tấn công tiếp theo trở nên khó khăn hơn.

Brick Layer chỉ miễn cưỡng chia sẻ rằng nhóm có vật liệu chế tạo bom và anh ấy đã có người theo dõi chúng, nhưng vị trí được biết cuối cùng của họ dường như là một bức tượng bán thân… lúc đầu. Tan (David Lim) nhận ra một chiếc mũ ở đó là một trò đùa của YouTube và anh ấy sẽ có một sự kiện bật lên vào ngày hôm đó. Đó là mục tiêu tiếp theo và họ cố gắng bắt được ba người còn lại trong nhóm, nhưng vụ nổ giết chết 10. Deacon (Jay Harrington) suy đoán chính xác rằng có nhiều cuộc tấn công được lên kế hoạch dựa trên vật liệu chế tạo bom được tìm thấy.

Deacon Hondo El Diablo Nephew SWAT Season 4 ra mắt

(CBS)

Kết nối những kẻ khủng bố trực tuyến dẫn đến việc phát hiện ra một thành viên thứ năm của nhóm được gọi là Người Mỹ. Họ xác định anh ta là tài xế xe cứu thương EMS, Frank Tammel, người đang trên đường đến trung tâm phân loại nơi các nạn nhân của vụ tấn công thứ hai đang được điều trị - và Darryl (Deshae Frost) đang ở đó để kiểm tra một người bạn. SWAT ngăn chặn Frank, nhưng chỉ sau khi Hondo không tuân theo lệnh của Hicks (Patrick St. Esprit). Hành động của anh ta cứu được mạng người nhưng lại khiến anh ta phải nhập viện với hai xương sườn bị nứt.

Thế giới đã thay đổi?



Dẫn đến bữa tiệc cộng đồng, do cô Hattie (Lynette Dupree) tổ chức hàng năm kể từ cuộc bạo loạn năm 1992 sau phán quyết của Rodney King, mọi thứ trở nên căng thẳng giữa Hondo và cha anh, Daniel Sr. (Obba ​​Babatundé), đặc biệt là khi điền vào Darryl về những gì đã xảy ra hồi đó vì nó gợi lên những ký ức tồi tệ.

Sau đó, vào tháng 4 năm 1992, khi bạo loạn nổ ra sau phán quyết, Hondo nhất quyết giúp đỡ, trong khi ưu tiên của cha anh là sự an toàn của anh. Sau khi cứu sống một người đàn ông, Hondo tiết lộ rằng anh đã nhập ngũ và sẽ không học đại học.

Trong khi đó, vào tháng 3 năm 2020, SWAT thảo luận về những gì họ nhớ lại về thời gian đó, dẫn đến việc Deacon (người có ký ức từ những gì được chiếu trên TV) cảm thấy cũ kỹ khi Street (Alex Russell) và Tan thừa nhận nó không còn nhiều. (Luca đã giúp cha của người bạn gái đầu tiên của anh ấy ở Koreatown đứng gác bên ngoài nhà hàng của gia đình.) Chris (Lina Esco) nói dối và nói rằng cô ấy không nhớ bất cứ điều gì nhưng sau đó tiết lộ với Street rằng mẹ cô ấy đã lợi dụng tình hình và lấy cắp một đĩa CD đầu đĩa, lò vi sóng và máy uốn tóc.

Tại bữa tiệc cộng đồng, Hondo thừa nhận với cha rằng một phần lý do khiến anh nhập ngũ là vì anh biết điều đó sẽ khiến anh bị tổn thương (và cha anh đã làm anh tổn thương khi rời bỏ mẹ anh). Anh ấy nghĩ rằng nếu anh ấy theo đuổi ước mơ của cha mình (đại học, bóng đá), điều đó sẽ mang họ đến gần nhau hơn.

Hondo đã yêu cầu Hicks phát biểu trong bữa tiệc, và người chỉ huy rất lo lắng về những gì anh ta sẽ nói. Anh ta là một sĩ quan tuần tra thiếu kinh nghiệm trong cuộc bạo loạn, có lẽ không phải là một cảnh sát giỏi hồi đó, anh ta thừa nhận với những người tụ tập. Sĩ quan cấp trên của anh ta đã yêu cầu họ rời khỏi khu vực lân cận của họ, và trong khi họ có thể đi ngược lại những mệnh lệnh đó và gánh chịu hậu quả, anh ta đã không làm như vậy.

Obba Babatoundé SWAT Phần 4 Công chiếu Daniel Harrelson Sr

(CBS)

Ngày nay, tôi nâng các sĩ quan SWAT của mình lên một tiêu chuẩn cao hơn nhiều, và 28 năm trước, tôi ước mình sống theo tiêu chuẩn đó, anh ấy nói. Trung sĩ của anh ta đã đi ngược lại mệnh lệnh của anh ta và cứu sống. Hicks phải sống chung với việc không làm như vậy vào năm 1992.

Khi nghe điều đó, cha của Hondo bỏ đi, và Darryl theo sau. Trong suy nghĩ của Daniel Sr., không có gì thay đổi so với khi anh ấy ở độ tuổi thanh thiếu niên. Hồi đó, anh ta bị chặn lại khi đang đi bộ từ trường về nhà bởi hai cảnh sát da trắng, những người ném chiếc kèn của anh ta xuống đất và đặt lưỡi dao vào cổ anh ta, nói với anh ta rằng họ có thể giết anh ta và không ai sẽ quan tâm. Đó là một câu chuyện đau lòng và màn trình diễn của Babatundé khi kể nó có thể là khoảnh khắc nổi bật của toàn bộ tập phim.

Hondo tham gia cùng họ, và trong khi anh ấy hy vọng rằng mọi người sẽ học được bài học ngay bây giờ, cha anh ấy không chắc lắm. Có vẻ như cả hai sẽ không bao giờ ở cùng một phía trong vấn đề này.

Thế giới sắp thay đổi

Khi bắt đầu công chiếu, mọi người mới bắt đầu đeo mặt nạ. Luca (Kenny Johnson) video trong; anh ấy cảm thấy tồi tệ khi đang ở Berlin khi virus đang tấn công (anh ấy đang tư vấn cho những nước Đức, Pháp và Ý tốt nhất có và xem họ có bí mật nào để chia sẻ không), nhưng Hondo nói với anh ấy rằng hãy giữ an toàn.

Nhưng ngay khi bữa tiệc cộng đồng đang bắt đầu, điện thoại của Lynch phát ra tiếng bíp: Thị trưởng nói rằng thành phố có thể phải đóng cửa. Điều đó có ý nghĩa gì đối với SWAT, Hicks hỏi. Thế giới sắp thay đổi, Lynch nói với anh ta.

Và trong cảnh mạnh mẽ kết thúc tập phim - các cuộc phản đối sau cái chết của George Floyd - mặt nạ là tiêu chuẩn. Hondo, cha anh và Darryl đều mặc chúng khi họ quỳ gối trước những người bên dưới:

SWAT Season 4 Premiere Mural

(CBS)

S.W.A.T. , Thứ Tư, 10 / 9c, CBS